Skådespelaren Lee Seo Jin gav många nätanvändare en blandning av skratt och nostalgi när han berättade om sina upplevelser när han växte upp i 1980-talets Korea, flyttade till USA för första gången på mellanstadiet, etc.
Den 9 juni KST,Na Young SukPD laddade upp den andra delen av en ny YouTube-serie som han började förra veckan, 'NaBul NaBul' (bokstavligen 'Running Mouth'). Efter förra veckans avsnitt fortsatte Na Young Suk PD och hans besättning att äta middag med sin nära vän, skådespelaren Lee Seo Jin, över middag och drinkar.
Här kom Lee Seo Jins barndom upp som ett ämne. Skådespelaren anmärkte först,'Jag var inte ett särskilt friskt barn. Jag fick alla typer av sjukdomar. Någon sa då till min familj att jag inte var väl lämpad för miljön i Korea, att jag skulle bli friskare om jag växte upp utomlands.'
Han fortsatte,– Det var på 1980-talet. Runt 1985. Sydkorea var smutsfattigt. Till och med min familj, som ansågs vara lite rik, hade vi inte ens lyxiga middagar som denna [måltid framför dem]. Min mamma förvarade burkar med SPAM i ett låst kassaskåp i en garderob. Hon tog ut en då och då för att grilla till middag.
Lee Seo Jin argumenterade,'Detta land förändrades ut och in efter OS i Seoul 1988. Innan dess kämpade även de rikaste familjerna, eftersom landet i sig var så fattigt.'
Skådespelaren öppnade sedan för att flytta till USA med sin familj någon gång i slutet av 1980-talet, första gången han besökte ett främmande land.'Jag åkte till USA för första gången i mitt liv under mitt första år på mellanstadiet. Det var när eleverna i Korea fortfarande var tvungna att värma klassrummen med en vedeldad ugn, och vi turades om att fylla ugnen med hackad ved,'Lee Seo Jin började.
'Innan vi kom till USA gjorde vi ett stopp i Hong Kong. Det kändes som att jag plötsligt var med i en sci-fi-film. Alla de där enorma skyskraporna som du ser i Hong Kong nu, de fanns där på 80-talet också. Jag kan aldrig glömma det minnet. Jag blev så chockad,'han fortsatte.
Därefter, efter att ha anlänt till Los Angeles, Kalifornien, blev Lee Seo Jin chockad över de sevärdheter han hittade i amerikanska livsmedelsbutiker.'Du gick till mataffären och apelsinerna låg högt upp som ett berg. Apelsiner och Delmont-bananer. Högt staplade som berg. Åh, och det godaste någonsin. Pistagenötter. Pistagenötter och gröna druvor. Jag såg gröna druvor för första gången i USA. Frukten var så billig och läcker i USA,'han delade.
Slutligen avslutade Lee Seo Jin sin resa längs memory lane genom att nämna,'När min familj flyttade tillbaka till Korea blev jag besatt av den amerikanska drömmen. Mina betyg sjönk, och allt jag drömde om var att åka tillbaka till USA. Jag lyssnade bara på popmusik och tittade på amerikanska filmer.'Det är känt att Lee Seo Jin fortsatte med en kandidatexamen i företagsekonomi vid New York University.
Du kan se hela det andra avsnittet av Na Young Suk PD:s 'NaBul NaBul' med Lee Seo Jin, nedan.
